ipad will show up in "directory"
select "+" ... ipad will show in "My Sessions"
Connect Mackie Control in Nuendo's Studio Setup
Should be good to go ...
if Control doesn't respond, turn the "enabled" button off and then back on.